法醫鑑定現場Ⅲ：骸骨的迴廊 (柚原瑠璃子)－書蟲小店的部落格

法醫鑑定現場Ⅲ：骸骨的迴廊

內容簡介

《法醫鑑定現場Ⅲ：骸骨的迴廊》

完全真人實事改編
擔任法醫近60年，相驗超過20,000具以上屍體
日本法醫第一人案發現場祕辛全解禁！

封存的汙點記憶，
是他擺脫不了的過去、更是必須承受的命運

復仇森林裡，活下去是唯一目的、殺人是人性虛榮的悲哀
吊死在工地現場的男性死屍、
同時期在溪谷被發現的溺死屍、
兩起案件的唯一共通點，都指向知名的腦外科醫生！
華麗面具下的犯人，將如何擺脫警方的警網和法醫的鐵證如山……

名人推薦

推理界名人驚豔！【依姓氏筆劃排列】
小葉日本台
推理評論人冬陽
資深推理迷杜鵑窩人

作者

作者介紹

原案‧監修
上野正彥 (Masahiko Ueno)

1929年出生於日本茨城縣，從事法醫工作近60年，至今已相驗過超過20,000具屍體、並負責超過5,000具的遺體解剖。堪稱日本法醫界之神。
從小受到同樣是醫生的父親影響，總把「醫者仁心」的信念放在心中，1954年從東邦醫科大學畢業後，毅然決然踏上了法醫這條路，時常警惕自己要傾聽死者的聲音、捍衛死者的人權。1989年退休後，以法醫學評論家之姿，參與寫作、演講、電視節目演出等，在許多領域都非常活躍。而退休後的第一本著作《屍體會說話》，一舉成為熱賣650,000本以上的暢銷作品。
「法醫鑑定現場」系列，更是一套未來有希望改編成電視劇的好作品。這也是原案‧上野正彥的創新嘗試。而《骸骨的迴廊》是人氣系列的第3集，案情不僅複雜，對法醫的專業著墨也更甚之前兩本作品，故事內容精彩可期！

作者
柚原瑠璃子 (Ruriko Yuzuhara)

1955年出生於日本靜岡縣，文化學院文學科肄業。曾經任職於出版社，後轉為自由工作者，現在則專心從事寫作。育有二子，現居於湘南，本書是第三本著作。
譯者介紹
詹慕如

自由口筆譯工作者。
近期譯作有：小說《雷神之筒》、《戰國三公主》、《光媒之花》、《新宿鮫》系列一至四集、《三千年的密室》、《對岸的她》、《如無頭作祟之物》等；童書《祕密點心》、《是誰送來禮物》、《和好湯》、《惡作劇婆婆》、《太空忍者豬豬丸》等；生活成長類書籍：《讚美日記》、《死前會後悔的25件事》、《小孩的宇宙》、《客房中的旅行》等；藝術類《日本80代後劇作家選》。

前言傾聽死者的聲音，是我畢生唯一的志願
第一章身分不明的屍體
第二章交錯的死因
第三章大膽的推理
第四章新的失蹤者
第五章模糊的行蹤
第六章鍥而不捨的追蹤
解說日本法醫第一人上野正彥
人類的自私與正義感，不斷交錯下的悲哀令人感傷

序/導讀《法醫鑑定現場Ⅲ》

推薦序
刑警和法醫的兩人三腳，才是破案的絕對條件──小葉日本台

法醫的職責，解剖屍體，開立死亡證明，再細心點的，判明有無外力介入？他殺嫌疑？比如從河裡撈上岸的浮屍，法醫可以先從屍體的肝腎器官查看是否有大量浮游生物，藉以判斷是溺斃還是死後落水？有了這般科學證據，檢警也才能朝較明確的方向評估後續有無追查的必要，這就是法醫的工作和不可取代性。

犯罪的動機和犯罪人的心理，再怎麼推測都只能是參考用的心證，相對的，所謂屍體會說話，也同樣是被害人的控訴心證，特別是當辦案人員陷入無解僵局，嫌疑人與警方的鬥智過程中，法醫那臨門一腳往往才是撥雲見日，柳暗花明的決勝關鍵，只是必須承擔的高風險就如同本作《骸骨的迴廊》，隱藏在兩件看似不相關的命案背後，伴隨而來的是如月法醫的人身安全受到威脅。本系列或許少有不能理解的謎團詭計，也不見神勇瀟灑的名探辦案，有的只是一步一腳印的刑警和守護正義的法醫，但讀者請安心，本作品依舊是推理佈局縝密，專業入戲加持，娛樂性十足。

打亮犯罪調查工作的價值，傳達真相的使命──推理評論人　冬陽

「法醫鑑定現場」系列，是部難得「質樸」的推理小說。它不像美劇《CSI犯罪現場》、《識骨尋蹤》等運用後製特效與剪輯手法帶來的華麗快節奏感，幾乎是反其道而行地將法醫鑑定的耗時與諸多斟酌、警察辦案屢屢碰壁不斷重起爐灶，彼此間偶有摩擦齟齬但仍得兩人三腳般密切配合的實況赤裸呈現出來，卻也因此能夠細膩勾勒出犯罪調查工作耐人尋味之處。引人入勝的戲劇性則留給了犯罪事件及捲入其中的相關人等，勒緊繩索、揮動刀刃、扣下扳機這些凶行背後由七情六慾交織而成的複雜動機，唯有透過這群孜孜矻矻的專業人士戮力調查分析才得以現形。這系列小說提供的不是殘暴獵奇，而是一種安心守護感，打亮犯罪調查工作的價值，傳達為冤死之人吐露真相的使命；尤其特別的是，故事取材、改編自日本傳奇法醫上野正彥親自經手調查的真實刑案，更增添一抹傳奇色彩。

因果循環，報應不爽──資深推理迷　杜鵑窩人

「屍體會說話」自然是實證科學上顛簸不破的真理，但是要聽懂這些話，卻需要能夠找對可以正確翻譯這些話的人，因為屍體說出來的話不僅深奧難懂而且常常別有深意，若是不能正確的翻譯屍體說的話，勢必刑案中的沉寃迷霧將難有撥雲見日的一天。本系列至今的三本作品都是以真實的刑案為基礎而改編創作出來，與一般憑空想像的小說本來應該大不相同，但是閱讀本系列的作品卻足以讓人驚訝地發現，現實刑案的手法竟然比小說中的詭計更加出人意表，甚至是比一般小說裡的情節更加讓人猜想不到，因為這關係到兇手的一生吧……本書同時也揭櫫一個真理，「一個謊言要用千百個謊言來掩飾」，兇手只因報復的心理作祟，先走出了錯誤的第一步，而為了掩飾這個錯誤的一步會影響目前飛黃騰達的人生，不得不用一錯再錯的方法去遮掩，反而斷送了自己真正要保護的現況，真是讓人不勝唏噓。而本書最後刑警對兇手揭露被害者真正身分的轉折，作者似乎是要告訴讀者「因果循環，報應不爽」，如果這是真的，那也太讓人戰慄了。